Författare: Elena Schwarz
Översättare: Brita Bryn, Inga-Lina Lindqvist, Annika Myhr, Mikael Nydahl, Martin Paulsen, Natalja Perevenzentseva, Håkan Sandell, Ronny Spaans
Förlag: Carl Forsbergs Bokförlag
Bandtyp: Häftad
Språk: Svenska
Språk: Norska
Utgivningsår: 2005
ISBN: 9789197591362
Det flammande världsträdet
89 kr
Elena Schwarz (född 1948) är bosatt i S:t Petersburg, där hon numera räknas som en av Rysslands absolut främsta poeter. Hon har mottagit en lång rad utmärkelser, däribland det ansedda ryska Triumf-priset och Joseph Brodsky-priset. Hon har tidigare översatts och introducerats i bland annat England, Tyskland, Frankrike, USA, Italien och Danmark. Här finns hon presenterad i ett tvåspråkigt alster, med tolkningar på norska och svenska. Skriften är försedd med ett förord av Håkan Sandell och med ett efterord av den norska slavisten Annika B. Myhr.
“Jag är en komplicerad person. Mitt undermedvetna är äldre än stamsamhället, mitt vakna jag är medeltida, men min livssyn är barock.”
Elena Schwartz
Kommentarer
Logga in för att kommentera.